schmerzensgeld nach gerichtsurteil