freie flüssigkeit im douglasraum symptome